النساء ضحايا العنف بالانجليزي

• women victims of violence

• النساء    vestals; womankind
• ضحايا    victims
• العنف    aggression; aggres ...

أمثلة

1. There's this program in Keystone that helps battered women get back on their feet.
   حول هذا البرنامج في (كيستون) والذي يساعد النساء ضحايا العنف على العودة من جديد
2. Women are more often the victims of domestic violence, and are more likely than men to be physically hurt during the incidents, but men are also subject to domestic violence in large numbers, such as in situational couple violence.
   غالباً ما تكون النساء ضحايا العنف الأسر، وأكثر عرضة من الرجال للإيذاء البدني خلال هذه الحوادث، لكن الرجال أيضاً عرضة للعنف الأسري بأعداد كبيرة ، مثل العنف الزوجي الظاهر.
3. The direct beneficiaries of AISHA are women victims of violence and at risk, with special focus on women with disabilities and women headed displaced households, children of these women aged 6–12 years and families of women victims of violence, school counsellors, teachers, doctors and psychosocial service providers.
   المستفيدون المباشرون من جمعية عايشة هم النساء المعنفات و النساء في خطر, مع التركيز على النساء ذوات الاعاقة الجسدية،و النساء المسئولة عن الأسر المشردة و أطفالهن تتراوح أعمارهم بين 6 – 12 سنوات و عائلات النساء ضحايا العنف، مستشارين المدارس، المدرسين، الأطباء, مقدمي الخدمات النفسية.